08/09/2011 - Pacific Rubiales Anuncia El Pago De Dividendos

TORONTO, CANADÁ, Miércoles 7 de Septiembre de- 2011 Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC) anunció hoy el pago de dividendos en efectivo por un monto agregado de US$25.000.000,00, lo cual se traduce en US$0,093 por acción ordinaria. Los dividendos se pagarán el 30 de Septiembre de 2011 a los accionistas registrados al 20 de Septiembre de 2011. La fecha ex-dividendo es Septiembre 16 de 2011. Para accionistas que conducen sus operaciones bursátiles en la Bolsa de Valores de Colombia, la equivalencia del peso debe ser calculada de acuerdo a la tasa de cambio certificada por la “Superintendencia Financiera de Colombia” (la “SFC”)en la fecha de la monetización y la cual será publicada en la pagina web SIMEV a su debido momento.

Sujeto a la aprobación de la Junta Directiva, la Compañía espera continuar con el pago de dividendos trimestralmente. Sin embargo, dicha decisión será determinada con base en los fondos resultantes de las operaciones, utilidades, condiciones financieras, niveles de los precios de los productos básicos, requisitos legales, y otras condiciones futuras. Esta política será revisada ocasionalmente, según sea necesario por parte de la Junta Directiva. Los pagos futuros de dividendos sobre las acciones ordinarias de Pacific Rubiales no están garantizados. La Compañía tiene la intención de designar todos los dividendos como “dividendos elegibles” para fines de la Ley de Impuesto de Renta (Canadá) a menos que una notificación de cambio sea publicada en la pagina web de la Compañía y en www.sedar.com. Siempre y cuando se efectúe dicha designación, los dividendos serán considerados “dividendos elegibles” para efectos impositivos. Los dividendos elegibles recibidos por un accionista individual residente del Canadá tendrán derecho al crédito tributario para dividendos gravados.

CONSIDERACIONES TRIBUTARIAS

General

La información presentada en este comunicado de prensa no pretende ser una discusión exhaustiva de todas las posibles consecuencias y consideraciones con respecto al impuesto a la renta, pero si una directriz general. No pretende tampoco ser asesoría legal o fiscal para ningún inversionista en particular o potencial. Los inversionistas o inversionistas potenciales deberán consultar sus propios asesores fiscales con respecto a sus obligaciones impositivas. La siguiente información se suministra solamente para propósitos generales. Se recomienda a los inversionistas solicitar la asesoría de consultores fiscales calificados en su país de residencia con el fin de obtener orientación con respecto al tratamiento fiscal apropiado para sus reparticiones.

Para Residentes en el Canadá

Para los efectos del impuesto a la renta canadiense, el dividendo pagado a los accionistas de Pacific Rubiales será un dividendo grabable. En el caso de un accionista residente del Canadá, los dividendos estarán sujetos a un gross-up y los reglamentos de crédito contenidos en la Ley de Impuesto a la Renta (Canadá), y en el caso de un accionista que sea una “corporación privada” o una “corporación subordinada” (ambas definidas en la Ley de Impuesto a la Renta (Canadá)), un impuesto reembolsable aplicará al monto del dividendo. Los accionistas deberán contactar a sus asesores fiscales o a la oficina local de la Agencia de Administración Tributaria del Canadá con respecto a cualquier pregunta referente los impuestos de los dividendos elegibles.

Para Residentes en Colombia

Los dividendos pagados a los residentes en Colombia estarán sujetos a un impuesto de retención en la fuente del 25% sobre el 100% de la distribución bruta. Según los reglamentos tributarios de Colombia, los dividendos estarán sujetos a impuestos. Generalmente una corporación con domicilio en Colombia estará sujeta a un impuesto del 33% del ingreso neto y los individuos están sujetos a impuestos basados en una tabla progresiva en la medida aplicable. Los montos pagados como impuestos en el extranjero podrán se elegibles para un crédito en Colombia por impuestos en el extranjero. Para una discusión más detallada con respecto a la logística y las implicaciones tributarias, los accionistas deberán contactar su asesor fiscal o la oficina local de la DIAN, la oficina tributaria en Colombia con respecto a cualquier pregunta concerniente al pago de impuestos por estos dividendos o la aplicación del crédito tributario extranjero. Adicionalmente, deberán consultar la circular de dividendos que estará disponible en la SIMEV.

Para Residentes en los Estados Unidos

Sujeto a varios requisitos estatutarios de periodos de tenencia en los EEUU, los repartos efectuados por la Compañía de sus “ganancias y utilidades” actuales o acumuladas podrán ser consideradas “renta por dividendos calificada” según la definición de la legislación tributaria de los EEUU, por los tanto pueden ser grabados a la tasa impositiva reducida aplicables a la plusvalía de capital a largo plazo, a condición que la compañía tenga el estatus de “corporación extranjera calificada” para el año finalizado en diciembre 31 de 2010. Información adicional referente al estatus de la Compañía como “corporación extranjera calificada” y la porción de su distribución que pueda ser considerada como dividendos para efectos del impuesto federal a la renta en los EEUU será publicada en la página web de la Compañía a principios del 2011. Estas tasas reducidas podrán no estar disponibles a los accionistas de la Compañía aparte de los residentes en los EEUU. Adicionalmente, las distribuciones en exceso de las “ganancias y utilidades” actuales o acumuladas podrán reducir la base tributaria en los EEUU de las acciones de los accionistas de la Compañía.

De conformidad con el Tratado Tributario entre el Canada y los EEUU, los dividendos pagados a los residentes de los EEUU podrán estar sujetos a una retención en la fuente del 15% sobre el 100% de la distribución bruta. Los montos pagados por impuestos extranjeros pueden ser elegibles para una deducción por impuestos extranjeros o un a deducción por impuestos extranjero en los EEUU, tanto la deducción o crédito por impuestos extranjeros están sujetos a numerosas limitaciones impuestas por la legislación tributaria de ese país, las cuales no son discutidas en este compendio.

Los accionistas deberán contactar a su asesor fiscal o la oficina local del Servicio de Rentas Internas en los EEUU con respecto a cualquier tema referente a la tributación por dicha distribución de dividendos.

Ajuste de las Debentures

En el 2010, la Compañía inició el pago trimestral de dividendos a sus accionistas al pagar dividendos por un monto agregado de $25.000.000,00 (o $0,093 por acción ordinaria). Bajo el Contrato Fiduciario fechado agosto 28 de 2008 (el “Contrato Fiduciario”) que gobierna las Debentures Convertibles, al 8%, No Garantizadas, Subordinadas de la Compañía (las “Debentures”), el pago de dividendos propuesto en o alrededor de septiembre 30 de 2011 provocará un ajuste a la tasa de conversión aplicable (la “Tasa de Conversión”) a las Debentures. De manera similar, los pagos de dividendos efectuados en diciembre 16 de 2010, marzo 29 de 2011 y junio 30 de 2011 también provocaron un ajuste a la Tasa de Conversión (colectivamente, “Los Anteriores Pagos de Dividendos”).

De conformidad con las disposiciones del Contrato Fiduciario, como el ajuste cumulativo a la Tasa de Conversión resultante del pago de dividendos fue menor al 1%, a la fecha un ajuste a la Tasa de Conversión no ha ocurrido. Sin embargo, el ajuste cumulativo como resultado de los Anteriores Pagos de Dividendos y el pago de dividendos propuesto para o alrededor de septiembre 30 de 2011 demandará un ajuste a la Tasa de Conversión. De acuerdo a las condiciones del Contrato Fiduciario, los titulares de las Debentures recibirán una notificación de ajuste especificando los detalles de dicho ajuste.

Pacific Rubiales, una compañía Canadiense productora de gas natural y crudo pesado posee el 100 por ciento de Meta Petroleum Corp., una compañía petrolera Colombiana operadora de los Bloques Rubiales y Piriri en la Cuenca de Los Llanos en asociación con Ecopetrol S.A., la compañía estatal petrolera de Colombia. La Compañía esta enfocada en la identificación de oportunidades primordialmente en la Cuenca de Los Llanos Orientales de Colombia al igual que otras áreas en Colombia y en el norte del Perú. Pacific Rubiales tiene participación en la operación de 45 bloques en Colombia, Perú y Guatemala.

Las acciones ordinarias de la Compañía se cotizan el la Bolsa de Valores de Toronto y la Bolsa de Valores de Colombia bajos lo símbolos de cotización PRE and PREC, respectivamente.

El Bpe puede desorientar, en particular si se usa de manera aislada. La proporción de conversión 5,7 mcf: 1 bbl esta basada en un método de conversión de equivalencia de energía aplicable a la punta del quemador y no representa un valor de equivalencia en la cabeza de pozo.

PARA MAYOR INFORMACIÓN

Sr. Ronald Pantin Director Ejecutivo

Sr. José Francisco Arata
Presidente y Director
(416) 362 7735

Christopher LeGallais
Vice Presidente Ejecutivo, Relaciones con los Inversionistas
(416) 362-7735

Sra. Carolina Escobar V
Relaciones con los Inversionistas, Colombia
(57 1) 628 3970

Anotación Cautelar Concerniente a la Información con Miras al Futuro
Este comunicado de prensa contiene información con miras al futuro. Toda declaración, diferente a hechos históricos, que se ocupe de actividades, eventos o acontecimientos los cuales la compañía cree, espere o anticipe que sucederán o puedan suceder en el futuro (incluyendo, sin limitación a, declaraciones referentes a estimativos y/o suposiciones con respecto a la producción, ingreso, flujo de caja y costos, estimativos de reservas y recursos, reservas y recursos potenciales y los planes y objetivos de exploración y desarrollo) son información con miras al futuro. Esta información con miras al futuro refleja las expectativas o creencias actuales de la compañía con base en la información actualmente disponible. La información con miras al futuro esta sujeta a un sinnúmero de riesgos e incertidumbres que pueden hacer que los resultados reales de la compañía difieran de manera importante de aquellos discutidos en la información con miras al futuro, e incluso aún sí dichos resultados reales se materializan completamente o se materializan en buena medida, no se puede garantizar que estos tengan las consecuencias o efectos esperados sobre la compañía. Los factores que pueden hacer que los resultados o eventos reales difieran sustancialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otros los siguientes: la incertidumbre sobre los estimados de capital y costos de operación, estimados de producción y el retorno económico estimado; la posibilidad que las circunstancias reales difieran de los estimados y presunciones; fracaso en establecer las reservas y recursos estimados; fluctuación en los precios del petróleo y las tasas de cambio; inflación, cambios en los mercados bursátiles; acontecimientos políticos en Colombia, Guatemala o Perú; cambios en los reglamentos que afectan las actividades de la compañía; incertidumbres relacionadas con la disponibilidad y costos del financiamiento futuro necesario; las incertidumbres inherentes a la interpretación de los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos; y los demás riesgos divulgados bajo en titulo “Factores de Riesgo” y en otras secciones del Formulario Anual de Información fechada Marzo 12 de 2010 radicado en SEDAR at www.sedar.com. Cualquier información con miras al futuro habla solo a partir de la fecha en la cual se emitió, y excepto como lo requieran las leyes aplicables a los títulos valores, la compañía descarta cualquier intento u obligación de actualizar cualquier información con miras al futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros o de cualquier otra naturaleza. Aunque la compañía cree que las presunciones inherentes a la información con miras al futuro son razonables, dicha información con miras al futuro no es garantía del desempeño futuro y por consiguiente no se debe otorgar indebida confianza a dicha información debido a la incertidumbre inherente a la misma.