13/05/2011 - Pacific Rubiales Anuncia Actualización de sus Actividades de Exploracion y Producción Alcanza Hito Histórico de Producción de 225,000 Barriles de Petroleo Equivalente de Todos sus Campo

Toronto, Ontario, Jueves, Mayo 12, 2011 - Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC) Pacific Rubiales Energy anuncia actualización operacional en sus activos de exploración y producción en  Colombia, Perú y Guatemala durante los primeros cuatro meses de 2011.

Actualización de Exploración

El portafolio actual de la Empresa cubre 18.723.075 acres (brutos), que incluye 1.693.437 acres   adicionales incorporados a raíz de la reciente adquisición del 49.99%  de los  intereses   de   Maurel y Prom (Euronext Paris: MAU.FP) en los bloques exploratorios de Sabanero, Muisca, SSJN-9, CPO-17 y COR-15, ubicados en Colombia.

Durante los primeros cuatro meses de 2011, la Empresa continuó su actividad exploratoria en Colombia y Perú, con un total de  34 pozos exploratorios, estratigráficos y de avanzada  perforados en  los bloques Rubiales-Pirirì, Quifa, CPE-6, La Creciente,  Abanico, Dindal-Rio Seco y  Buganviles (incluyendo 7 pozos que iniciaron perforación en Diciembre, 2010); y con la adquisición de 857,5 km de sísmica 2D equivalente en los bloques  Perú 138, Arrendajo, y SSJN-3. A la fecha, de estos 34 pozos, 4 aún están en actividades de perforación o  pruebas de producción, 3 han sido abandonados y declarados pozos secos y 3 pozos mostraron columnas de hidrocarburos consideradas no económicas. Dos de los pozos actualmente en perforación han mostrado manchamiento de aceite.
Ronald Pantin, Director ejecutivo de la compañía, comentó: -Esta actualización operacional muestra el dinamismo  de la empresa. "Este año continuamos con esfuerzo fuerte y concentrado en nuestro portafolio de proyectos exploratorios. Estamos trabajando en lograr nuestro objetivo a largo plazo de explorar y producir  petróleo  en las cuencas mas prospectivas de la región sub-andina, además de  asegurar los mercados para el desarrollo futuro  de los próximos años".

COLOMBIA
CUENCA DE LLANOS
Bloque Rubiales-Pirirí

En el periodo Diciembre 2010 Abril-2011, y como parte de la campaña de delineación en el bloque,  la Empresa perforó  un total de 7 pozos de avanzada en la zona no comercial  del Contrato Rubiales-Pirirí. Los pozos Rub-243, Rub-446, Rub-447 y Rub-448 fueron  perforados en el área al sur de la zona no comercial del contrato Rubiales, mientras que los pozos Rub-363, Rub-404 y Rub-534 fueron perforados en el límite este de la zona no comercial del Contrato Pirirì (Figura 1).  Seis pozos resultaron exitosos y han permitido extender el campo Rubiales hacia estas dos áreas, con excepción del pozo Rub-447 que resultó seco.

Figura 1

En la tabla a continuación se muestra un resumen de la evaluación petrofísica de los pozos, los cuales muestran rango de arena neta entre 10 y 40 pies  y porosidades entre 30% y 33%.

POZO	CONTRATO	TIPO DE POZO	ARENA NETA (PIES)	POROSIDAD PROMEDIO (%)	HIDROCARBURO
RUB-243	RUBIALES	Avanzada	23	30	Aceite
RUB-446	RUBIALES	Avanzada	16	31	Aceite
RUB-447	RUBIALES	Avanzada	0	-	Seco
RUB-448	RUBIALES	Avanzada	16	33	Aceite
RUB-363	PIRIRI	Avanzada	10	32	Aceite
RUB-404	PIRIRI	Avanzada	40	32	Aceite
RUB-534	PIRIRI	Avanzada	19	33	Aceite

La distancia entre el pozo Rub-446 (el pozo de avanzada exitoso ubicado en el extremo sur) y el pozo Rub-534 (el pozo de avanzada exitoso ubicado en el extremo norte) es mayor que  14 km, y  el ancho de la región delineada promedia 3,5 km hacia el límite en donde la Empresa ha desarrollado la actividad exploratoria hasta la fecha. El resultado de estos pozos ha permitido evaluar el potencial de hidrocarburos de un área  de más de 15.280 acres.  Estos pozos exitosos permitirán extender el area  del campo Rubiales hacia el sur y este, y abrirán nuevas oportunidades para actividad exploratoria adicional en el área no comercial  de los Contratos Rubiales-Pirirí. Con estos resultados, en los próximos meses, la Empresa adelantará todos los preparativos para completar las pruebas extensas en estos pozos y de avanzada adicionales, para solicitar ante Ecopetrol la extensión de la comercialidad del campo Rubiales y contar con toda la información necesaria para la respectiva certificación de reservas.

Quifa
Quifa SO

Como continuación de la campaña exploratoria y de delineación en los prospectos "E", "H" y  "J"  en el área comercial de Quifa SO, entre Diciembre 2010 a la fecha la empresa perforó 12 pozos: (i) los pozos de avanzada Quifa-37, Quifa-39, Quifa-52 y Quifa-81 en el prospecto "E" (ii)  los pozos de avanzada Quifa-36, Quifa-45, Quifa-49ST y Quifa-53 en el prospecto "H" y (iii) los pozos de avanzada Quifa-DW1, Quifa-77 y Quifa-78 y estratigráficos Quifa-117, Quifa-119 y Quifa-120 en  el prospecto "J" (Ver Figura 2).

Figura 2

Cada uno de estos pozos permitió extender el área probada de Quifa SO (prospectos -E" and -H"), y además confirmó la extensión de la  acumulación de aceite hacia el sur y sureste en el prospecto -J",  incrementando el área de reservas probadas y probables  (2P) de 22,634 acres a 31,544 acres. En  esta campaña exploratoria, nueve de los pozos perforados contribuyeron a la certificación de reservas brutas 2P de 154 mmbl realizada por Petrotech Engineering, y publicada por la empresa el 10 de Marzo 2011. Los pozos Quifa-117, Quifa-119 and Quifa-120 perforados recientemente en el prospecto -J",  confirman  la extensión del yacimiento hacia esta zona. 
Tan pronto se cuente con los permisos ambientales, se procederá a convertir los pozos estratigráficos en pozos de producción y estos se utilizarán para perforar otros pozos de producción desde la misma localización, lo que permitirá reclasificar la mayor parte de las reservas probables no producidas en reservas probadas producidas. La siguiente tabla resume los valores de arena neta y de porosidad de los pozos perforados en esta  área de Quifa suroeste.

 

POZO	PROSPECTO	ARENA NETA (PIES)	POROSIDAD PROMEDIO (%)
QUIFA-052	E	Avanzada	13	30
QUIFA-037	E	Avanzada	8	31
QUIFA-039	E	Avanzada	11	31
QUIFA-081	E	Avanzada	21	30
QUIFA-036	H	Avanzada	13	30
QUIFA-045	H	Avanzada	14	32
QUIFA-048	H	Avanzada	14	30
QUIFA-049	H	Avanzada	11.4	30
QUIFA-053	H	Avanzada	13	30
QUIFA-DW-01	J	Avanzada	15	32
QUIFA-077	J	Exploratorio	0	-
QUIFA-078	J	Exploratorio	8	35
QUIFA-117	J	Estratigràfico	18	28
QUIFA-119	J	Estratigràfico	18	31
QUIFA-120	J	Estratigràfico	5	27

El área de Quifa suroeste ha sido extendida hacia el norte con la perforación de 4 pozos de avanzada en el prospecto -E" (ver tabla). El pozo Quifa-81 fue perforado 8 km  al noreste del llamado corredor de Quifa,  y los pozos  Quifa-039, 037  y 052 fueron perforados 2 km al noroeste, 4 km al oeste-noroeste y 4 km oeste-suroeste del yacimiento, respectivamente. Adicionalmente el yacimiento se extendió 2,5 km  al suroeste y 2 km al este con la perforación de los pozos Quifa-045, 048, 049st y 053, en el prospecto -H",  respectivamente. La actividad principal ocurrió al sur del yacimiento, en el prospecto -J", donde la empresa perforó 6 pozos  que extendieron el yacimiento en mas de 2y 6.5 km al sureste (pozos Quifa-117 y  Quifa-DW01), 5 km al sur (Quifa-78) y 4 km al suroeste (pozos Quifa-119 y 120). El pozo Quifa-77 fue perforado en el borde sureste del bloque Quifa a una distancia de  17 km del yacimiento y resultó seco.

Quifa Norte

En la parte norte del Bloque Quifa, la empresa está a la espera de los permisos ambientales para iniciar una agresiva campaña de perforación de pozos de avanzada que incluye  un total de 16 pozos adicionales.  La licencia ambiental se espera sea otorgada durante el  mes de junio de 2011.  A pesar de no contar con licencia ambiental, durante el primer trimestre de 2011, la empresa perforó 4 pozos en esta área: el pozo de avanzada Jaspe-2 y el pozo estratigráfico Jaspe-3 en el prospecto -A",  el pozo estratigráfico Zircon-1 en lo que se había denominado extremo oeste del prospecto -Q", y además concluyó la perforación del pozo Ambar-3 en el prospecto -F" (Figura 3), cuya perforación comenzó en Diciembre 2010. El pozo Jaspe-2  fue perforado para verificar la extensión del prospecto -A" hacia el suroeste  sobre un contorno de 12 pies.  El pozo encontró las arenas basales 15 pies por debajo  de la prognosis y encontró solo 3 pies de arena neta. El pozo Jaspe-3  fue perforado para evaluar la extensión del prospecto -A" hacia el noreste. El pozo encontró 29 pies de arena neta petrolífera y confirmó la extensión del  prospecto -A" en esta dirección. El pozo  Zircon-1  fue  perforado en el borde oeste del prospecto -Q"  y no consiguió las arenas basales.  Este pozo fue originalmente perforado para evaluar 15 pies de arena neta en este prospecto, pero el pozo entró  por debajo del contacto agua-aceite observado en el prospecto -F".  El pozo Ambar-3 fue perforado al sur del pozo Ambar-1, previamente perforado, y mostró 2 pies de arena neta debido al alto contenido de arcilla. Los resultados de los pozos Jaspe-3 y Ambar-3  fueron publicados por la empresa  el 3 de Febrero, 2011.

Para el segundo semestre de 2011, y luego de obtener los permisos ambientales, la empresa ha planificado la perforación y pruebas de producción de 16 pozos de avanzada  adicionales  en los prospectos -A", -F" and -Q", lo cual permitirá contar con toda la información necesaria para solicitar la comercialidad para estos yacimientos.  También para este periodo, la empresa tiene previsto iniciar la adquisición de  500 km2 of  sísmica 3D con el fin de mejorar la imagen del subsuelo y poder optimizar el  modelo estratigráfico y estructural  del área.

CPE-6

En el bloque CPE-6, la empresa continuó  la campaña de exploración y perforó los pozos estratigráficos Guairuro-5 y Guairuro-6 hacia el noreste y sur del prospecto Guairuro, respectivamente. Los resultados del pozo Guairuro-5 fueron publicados por la empresa el 3 de Febrero de 2011. El pozo estratigráfico Guairuro-6, fue perforado 10 km al sur del pozo Guairuro-4 en el borde sur del prospecto Guairuro. El pozo fue planificado con el fin de evaluar varias hipótesis: 1) la extensión de la carga de hidrocarburos hacia el sur dentro de los valles incisos; 2) la posible compartamentalizaciòn del yacimiento dentro del play de  las unidades de C-7 a lo largo de las arenas basales; y 3) la extensión de la acumulación de aceite  en las arenas basales de C-7 hacia el sur del pozo Guairuro-4.  La evaluación petrofísica del pozo y los datos de corazones indican un alto contenido de arcilla en la unidad C-7. El intervalo C-7 mostró 5 pies de espesor de reservorio, 100% impregnado  de hidrocarburo,  en consecuencia, mostró 5 pies de arena neta con 27% de porosidad. Estos resultados confirman que el sistema petrolero y la carga de hidrocarburos funcionaron hasta el sur del prospecto, ratificando la prospectividad en esta parte del bloque. 
El pozo además encontró un grueso intervalo arenoso sobre el tope del basamento el cual ha sido interpretado como una ocurrencia local y aislada de arenas que no estarían conectadas con la carga de aceite.  Actualmente, la empresa está considerando la posibilidad de perforar un pozo desviado hacia el norte en dirección del centro del valle cavado para tratar de encontrar un espesor mayor de este paquete de arenas dentro de la Unidad de C-7. Actualmente el pozo  Guairuro-6 se encuentra perforando 1000 pies dentro de la secuencia  Paleozoica, con el  fin de cumplir con el compromiso del Contrato de Evaluación Técnica Especial (TEA),
Con la  perforación del pozo Guairuro-6, la empresa  habrá cumplido con todos los compromisos exploratorios del contrato TEA con la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH).
Adicionalmente, el 1º de Abril de 2011, y como parte de la estrategia planteada para el bloque CPE-6, la empresa sometió ante la ANH la solicitud de un contrato de E&P para la parte norte del bloque, cuya aprobación se espera para el segundo trimestre del año, lo que permitirá a la empresa incluir los resultados de perforación en el próximos informes de reservas.

Arauca

En el  Contrato de Exploración y Producción del Bloque Arauca está previsto perforar dos pozos exploratorios, TORODOI- 1X y TORDO – 1X,   a partir de la primera mitad de Junio. Ambos pozos son de compromiso contractual, y  está previsto perforarlos  hasta Basamento  a profundidad final estimada de 7.198 pies y 8.455 pies de Profundidad Medida (PM) respectivamente,  equivalentes a 6.785 pies y 6.631 pies bajo nivel medio del mar (BNMM). 
Los pozos serán perforados de manera consecutiva, comenzando con el pozo Torodoi-1X, el cual será perforado verticalmente, seguido por el pozo TORDO-1X, cuyo objetivo es un segundo prospecto ubicado hacia el norte, que será perforado desviado desde una localización en superficie.

Arrendajo

Como parte de los compromisos exploratorios en el bloque con la ANH, la empresa finalizó la adquisición y procesamiento de 130 km2 de sísmica 3D. La interpretación de esta nueva sísmica  permitirá identificar la posible localización de un pozo exploratorio a ser perforado durante el segundo semestre de 2011.

CUENCAS DEL VALLE INFERIOR Y SUPERIOR DEL MAGDALENA
La Creciente

El pozo exploratorio APAMATE-1X  fue perforado en el prospecto LCA-Sur, ubicado al sur de los campos de gas La Creciente "A" y La Creciente "D", con objetivo arenas de la Formación  Ciénaga de Oro. 
El pozo, tal como se comunicó en Reporte de Prensa de fecha 28 de Febrero de 2011, descubrió gas en arenas de la base de la Formación Porquero, mostrando porosidad y saturación de agua promedio de 17% y 23% respectivamente en un intervalo de espesor bruto de 53 pies, con una relación espesor neto – espesor bruto de cerca de 70%.  El pozo probó 24 MMPCD con estrangulador de ½". La conexión del pozo a las facilidades de producción ya está terminada con el fin de iniciar pruebas extensas. Actualmente, la empresa adelanta los preparativos para perforar dos pozos de avanzada en el prospecto Apamate, los cuales están previstos para iniciar  perforación en julio 2011.

 

SSJN-3

En el área de Pivijay, al noreste del bloque, la empresa adquirió un total de 112 km de sísmica 2D. La grabación de otros 388 km en el oeste y sur del bloque para completar los 500 km del programa sísmico de compromiso está actualmente suspendida a causa de las severas inundaciones que afectaron la región del Valle Bajo del Magdalena.

Buganviles

En el Bloque Buganviles, el pozo Tuqueque-1X, iniciado el pasado mes de Diciembre,  se encuentra actualmente suspendido. La empresa está redefiniendo el plan direccional para continuar la perforación del pozo hasta encontrar la Formación Caballo,  principal objetivo exploratorio.

Abanico

En el Bloque Abanico, la Empresa inició la perforación del pozo exploratorio Gecko-1X, localizado en el borde sur del Bloque Abanico, siendo el objetivo principal la  Formación Caballos de edad Cretáceo, a una profundidad medida aproximada de 6,500 pies. El pozo no fue exitoso en la prueba de producción a nivel de la Formación Caballos. La empresa actualmente  adelanta los preparativos para probar el  pozo en la Formación  Barzalosa, la cual durante la perforación mostró numerosas indicaciones de gas. Esta prueba se espera concluya para finales del mes de junio de 2011.

Dindal-Rio Seco

En el bloque Dindal,  la Compañía inició la perforación del pozo CAPIRA-1X el día 17 de Abril de 2011 con una Profundidad Total de 8.751 pies de Profundidad Medida (PM) que se estima alcanzar el Mayo 2011.  El pozo está ubicado en el sur del bloque, al sur del Campo Guaduas y tiene como objetivo descubrir aceite liviano en calizas de la Formación Cimarrona del Cretácico Superior.

CUENCA CAGUAN-PUTUMAYO
Topoyaco

En el bloque Topoyaco la empresa tiene planificado la perforación del prospecto D a partir de la primera semana de Julio. Este prospecto es una trampa estructural bajo-corrimiento que la empresa considera independiente geológicamente de las estructuras -B" y -C" perforadas previamente en el bloque. Los recursos estimados por nuestro equipo técnico alcanzan una media de 51 MMbp para este prospecto. Adicionalmente, la compañía está en espera de la aprobación por parte de la ANH del plan de evaluación del descubrimiento hecho recientemente con la perforación del pozo Topoyaco-2 en el prospecto -C", en el miembro Neme de la Formación Rumiyaco. El pozo Topoyaco-1 se encuentra suspendido actualmente.

Tacacho  y Terecay

La Compañía recientemente acordó con sus socios PetroDorado Energy el diseño de un levantamiento sísmico 2D de 480 Km en el bloque Tacacho. La  Compañía tiene planificado adquirir esta información conjuntamente con 476 Km de sísmica 2D en el Bloque Terecay durante el cuarto trimestre de 2011.

PERU
CUENCA UCAYALI

Lote 138
El pasado 05 de Mayo, la compañía culminó la adquisición de 558,8 Km de información sísmica 2D en este lote. La interpretación preliminar de la información procesada en campo ha permitido la identificación de al menos 4 oportunidades exploratorias a niveles del Cretácico y Paleozoico, a ser confirmados con la interpretación de la información final debidamente procesada. Una vez interpretada la información, Pacific seleccionará una localización para la perforación de un pozo exploratorio a principios de 2012, a fin de cumplir el compromiso exploratorio en el bloque.

Lote 135
Actualmente la compañía está esperando por la aprobación de la licencia ambiental por parte de las autoridades, a fin de comenzar la adquisición de 714 Km de información sísmica 2D, la cual se estima que pueda comenzar en Julio del presente año. Actualmente no se desarrollan actividades exploratorias en el bloque.

GUATEMALA
N-10-96" and "O-10-96

Durante el primer trimestre del 2011, La Compañía continuó la definición del programa exploratorio para los bloques -N-10-96" y "O-10-96".   Las actividades exploratorias para el 2001 en Guatemala incluyen el reprocesamiento de 300 Km. de sísmica, la adquisición y procesamiento de otros 300 kms. de sísmica bidimensional, 5.300 km de levantamientos aeromagnético y aerogravimétrico, 6.600 Km2 de sensores remotos, una campaña de geología de superficie (ya inicia y que incluye análisis de muestras), así como el inicio de la interpretación integrada que servirá para definir los prospectos exploratorios a ser perforados en el 2012.

El programa exploratorio fue sometido en febrero al Ministerio de Energía y Minas, esperándose su aprobación para el segundo trimestre del 2011.

Actualización de Producción

Rubiales-Pirirí/Quifa

Desde principios de  2011, la Compañía  ha venido creciendo sostenidamente  su nivel de producción  de los Campos Rubiales/Pirirí y  Quifa .  Aunque el potencial de producción  ha estado disponible en la cabeza del pozo desde  principios del año, la producción  ha estado restringida  por la capacidad limitada del sistema de oleoducto de OCENSA asociada con las demoras en su proyecto de expansión. Además, las fuertes lluvias en  Colombia durante el primer semestre  afectaron la capacidad de la Compañía  para transportar el petróleo en camiones .

La eliminación de los cuellos de botella del transporte  con la entrada en operación  del proyecto de expansión del oleoducto de OCENSA ha permitido la materialización de los niveles de producción planeados.  La siguiente Tabla muestra  la evolución   de la producción operada:

Mes	Promedio Producción Bruta  (boe/d)	Promedio   Producción Neta * (boe/d)
Enero 2011	167.804	64.199
Febrero  2011	183.351	69.439
Marzo  2011	188.253	70.724

* Neto después de consumo interno y regalías

La producción  bruta operada combinada  de los campos Rubiales y Quifa está hoy  en su nivel histórico mas importante de 207.000 bbl/d, lo que confirma el área  como la región mas prolífica de petróleo en Colombia.

La Creciente y otros Campos de Producción de Petróleo

En el campo de gas natural  La Creciente la producción ha alcanzado un promedio de  60.5 MMcf/d, que ha estado limitada por las restricciones operacionales de  Promigas  en la línea  hacia la región de Cartagena. Cuando  no existen esas restricciones  el campo La Creciente  ha alcanzado una producción record de  70 MMcf/d.  Se instalaron y se pusieron en funcionamiento un depurador de gas  y un intercambiador de calor/ pre-enfriador de gas temporales .  Estas instalaciones  serán reemplazadas  por componentes  permanentes  durante la fase  de expansión de la capacidad , más adelante en este año.

En los Campos Abanico (1.5 MMcf/d)  y Guaduas (5 MMcf/d)   se instalaron dos plantas de tratamiento con Aminas para  remover el contenido de dióxido de carbono por fuera de las especificaciones. En la actualidad estas plantas  permiten ventas de gas  a usuarios industriales  y  de gas natural vehicular.

La producción bruta total de la Compañía , incluyendo  los campos de gas natural  y de crudo ligero y mediano  es de 225,000 boe/d  al  12 de Mayo de  2011.

Oleoducto ODL

Garantizar  y ampliar la capacidad de transporte  a través de la participación en el oleoducto ODL son una parte integral de la estrategia de crecimiento de la Compañía.  El  4 de mayo de  2011, el oleoducto  ODL bombeó un record histórico de  246.588 bbl/d.  El oleoducto  ODL alcanzará su capacidad hidráulica máxima de  340.000 barriles por día  durante el tercer trimestre de 2011.

Proyecto STAR  en  Quifa

En marzo de  2011, la Compañía y  Ecopetrol acordaron continuar con el Proyecto STAR en el campo  Quifa, que si prueba exitoso  (como se espera ) será un paso adelante  hacia la utilización  de la tecnología en el futuro cercano. En los campos  Rubiales y  Quifa los principales lineamientos administrativos se relacionan con :

La preparación de las plataformas para producción  y las instalaciones de pozo  ya han sido diseñadas y construidas  y ahora están ubicadas en el campo Quifa. La instalación de la infraestructura completa  del programa piloto STAR  si iniciará en pocos días  y se espera que quede terminada en 2 o 3 meses y en ese momento la Compañía proporcionará nuevas actualizaciones. La perforación de cinco pozos  se iniciará tan pronto como se hayan otorgado los permisos medioambientales .

Adquisición Maurel et Prom

El  6 de mayo de  2011, PRE-PSIE CÖOPERATIEF U.A., una cooperativa  holandesa de propiedad de la Compañía, adquirió exitosamente de  Les Etablissements Maurel & Prom, S.A. un  49.999% de intereses en  Maurel and Prom Colombia B.V.,  que es dueña de los siguientes intereses  localizados on-shore en Colombia:

Resultados Financieros del primer Trimestre  y Conferencia  Telefónica de Inversionistas

La Compañía revelará sus estados financieros para el primer trimestre el   miércoles 18 de mayo de 2011, junto con  su Discusión y Análisis Administrativo  para el período correspondiente . Estos documentos  serán publicados en el sitio web de la Compañía   y en  SEDAR  en  www.sedar.com

La administración sostendrá una  conferencia telefónica en vivo   en Inglés   el  jueves 19 de mayo de  2011, para discutir los resultados financieros de la Compañía, iniciando a las  9:00 am (hora de Toronto). Habrá un traductor en Español .

Pacific Rubiales Energy Corp., es una compañía basada en Canadá y productora de gas natural y crudo pesado.   Es la única propietaria de Meta Petroleum Corp., una compañía que opera los Campos Rubiales y Pirirí en la Cuenca de Los Llanos, en asociación con Ecopetrol S.A,.,. Pacific Rubiales Energy Corp.,  está focalizada en identificar oportunidades principalmente en los Llanos Orientales de Colombia, así como en otras áreas de Colombia, y el norte de Perú. Pacific Rubiales tiene participaciones en 45 bloques en Colombia, Perú y Guatemala

Las acciones de Pacific Rubiales Energy Corp, se transan en la Bolsa de Toronto (Toronto Stock Exchange) y en la Bolsa de Valores de Colombia bajo los símbolos PRE y PREC, respectivamente.

Barriles de Petróleo Equivalentes puede prestarse a confusión, en particular si  se considera de manera aislada. Un factor de conversión de 5,7 MMPC por 1 barril (BBL) de petróleo se utiliza, basándose en un método de conversión de equivalencia energética aplicable en la punta del quemador, y no representa una equivalencia a boca de pozo.

PARA MAYOR INFORMACIÓN

Sr. Ronald Pantin 
Director Ejecutivo

Sr. José Francisco Arata 
Presidente y Director 
(416) 362 7735

Sra. Belinda Labatte
Relaciones con los Inversionistas, Canadá 
(647) 428 7035

Sra. Carolina Escobar V
Relaciones con los Inversionistas, Colombia
(57 1) 628 3970

Anotación Cautelar Concerniente a la Información con Miras al Futuro

Este comunicado de prensa contiene información con miras al futuro. Toda declaración, diferente a hechos históricos, que se ocupe de actividades, eventos o acontecimientos los cuales la compañía considere, espere o anticipe sucederán o puedan suceder en el futuro (incluyendo, sin limitación a, declaraciones referentes a estimativos y/o suposiciones con respecto a la producción, ingreso, flujo de caja y costos, estimativos de reservas y recursos, reservas y recursos potenciales y los planes y objetivos de exploración y desarrollo de la compañía) son información con miras al futuro. Esta información con miras al futuro refleja las expectativas o creencias actuales de la compañía con base en la información actualmente disponible. La información con miras al futuro está sujeta a un sinnúmero de riesgos e incertidumbres que pueden hacer que los resultados reales de la compañía difieran de manera importante de aquellos discutidos en la información con miras al futuro, e incluso aún si dichos resultados reales se materializan completamente  o se materializan en buena medida, no se puede garantizar que estos tengan las consecuencias o efectos esperados sobre la compañía. Los factores que pueden hacer que los resultados o eventos reales difieran sustancialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otros los siguientes: la incertidumbre sobre los estimados de capital y costos de operación, estimados de producción y el retorno económico estimado; la posibilidad que las circunstancias reales difieran de los estimados y presunciones;  no establecer las reservas y recursos estimados; fluctuación en los precios del petróleo y las tasas de cambio; inflación, cambios en los mercados bursátiles; acontecimientos políticos en Colombia o Perú; cambios en los reglamentos que afecten las actividades de la compañía; incertidumbres relacionadas con la disponibilidad y costos del financiamiento futuro necesario; las incertidumbres inherentes a la interpretación de los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos; y los demás riesgos divulgados bajo el título -Factores de Riesgo" y en otras secciones del Formulario Anual de Información de la compañía del 12 de marzo de 2010 radicado en SEDAR en www.sedar.com . Cualquier información con miras al futuro habla solo a partir de la fecha en la cual se emitió, y excepto como lo requieran las leyes aplicables a los títulos valores, la compañía renuncia a cualquier intento u obligación de actualizar cualquier información con miras al futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros o de cualquier otra naturaleza. Aunque la compañía cree que las presunciones inherentes a la información con miras al futuro son razonables, dicha información con miras al futuro no es garantía del desempeño futuro y por consiguiente no se debe depender indebidamente de dicha información debido a la incertidumbre inherente a la misma.